Marketing Affiliate Manager

About Us

We are a Cyprus-based digital services company operating under the brand BoFu Digital, providing B2B services including marketing, technology, analytics, and operational support to international brands.

One of the projects we support operates within the i-Gaming industry and focuses on Latin American markets. As part of our continued growth, we are looking for an experienced Affiliate Manager to support affiliate marketing activities for this international project.

Role Overview

The Marketing Affiliate Manager will be responsible for developing, managing, and optimizing affiliate partnerships across Latin American markets, working closely with internal teams and the international operating entity to drive sustainable traffic acquisition and revenue growth.

This role requires strong commercial awareness, negotiation skills, analytical thinking, and deep understanding of LATAM affiliate ecosystems.

Key Responsibilities

• Reaching out to and coordinating with affiliate partners - websites, influencers, media buyers, streamers, and affiliate networks active in LATAM markets (Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Peru)

• Reviewing traffic reports and analyzing performance metrics provided by the operating entity, flagging quality issues, and providing feedback to partners based on performance insights for conversion

• Coordinating with our marketing and CRM teams to make sure affiliate promotions are aligned with what's happening on the product side — bonuses, seasonal campaigns, market launches

• Keeping affiliate tracking platforms clean and accurate — commissions, postbacks, reporting in coordination with the operating entity

• Identifying suspicious activity and escalating to operating entity directly, without waiting for someone to escalate it

• Preparing weekly/monthly performance snapshots for management — what's working, what's not, what to do about it

• Occasionally representing partner projects at industry events where required (SiGMA, iGB L!VE, etc.)
  

This is an independent role where you’ll take responsibility for day-to-day coordination of the affiliate channel. You won’t be closely supervised, so we’re looking for someone who can manage their own work, spot issues early, and keep things moving.

Requirements

• 1–3 years of experience in affiliate marketing, performance marketing, or a related role (iGaming experience is a strong plus)

• Basic familiarity with how affiliate deals work — CPA, Revenue Share, Hybrid models

• Comfortable reading performance data and translating it into clear next steps

• Good communicator in English (written and spoken); Spanish is a genuine advantage

• Organized and reliable — you'll be managing multiple partners and deadlines at once

• LATAM market knowledge is a bonus, not a dealbreaker

• Based in or willing to relocate to Limassol
  

Perks & Benefits

💰 Competitive salary & performance-based bonus (where applicable)

🚀 Fast-paced and entrepreneurial environment where your work has real impact

🌴 21 days annual leave to support a healthy work-life balance

🤒 6 paid sick leave days per year (CY based)

🗓️ 4 personal days per year (CY based)

🏋️ Sports benefit to support your wellbeing (CY based)

🍽️ Daily lunch provided (CY based)

🎤 Access to industry events & conferences for professional growth

🤝 Supportive and collaborative team environment